Underestimation of glyphosate intake by the methods currently used by regulatory agencies.
Environ Sci Pollut Res Int · 2023 · 30:100626-100637 · PMID 37639106 · 등급6 세포·모델 모델링연구 · 농업과 정책 > 규제·위해평가 · 사람 · 식이
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
허용 일일 섭취량(ADI)은 식품이나 음료에 포함된 물질을 평생 동안 섭취하더라도 건강에 유의미한 위험을 초래하지 않는 양의 추정치이다. 글리포세이트 섭취 위험을 평가하기 위해 규제 기관들은 글리포세이트 일일 섭취량을 ADI와 비교한다. 알려진 섭취된 글리포세이트 양에 따라 측정된 소변 중 글리포세이트 수치에 대한 발표된 데이터를 바탕으로, 본 연구의 목적은 현재 사용되는 글리포세이트 일일 섭취량 계산 수학적 모델의 견고성을 검증하고, 소변 배설 동태학에 기반한 대안적 모델을 제안하는 것이었다. 우리의 결과는 규제 기관에서 현재 사용되는 모델이 섭취된 글리포세이트 양을 체계적으로 과소평가하는 반면, 평가된 다른 모델들은 성별에 따라 차이가 있으나 더 나은 추정치를 보였음을 지지한다. 또한 본 연구의 결과는 개인 간 큰 변동성을 보여주어 ADI와 관련하여 특히 일부 불확실성을 야기하며, 유사한 투여 요법을 따르는 개인들 사이에서 글리포세이트 배설이 상당히 다름을 추가적으로 뒷받침하였다. 결론적으로, 본 연구는 특히 글리포세이트 및 전반적인 농약에 대해 규제 기관이 수행하는 평가 과정의 신뢰성 부족을 강조하며, 인간 건강과 환경을 보호한다고 여겨지는 그러한 과정들의 관련성에 의문을 제기한다.ORIGINAL ABSTRACT
The acceptable daily intake (ADI) is an estimate of the amount of a substance in food or beverages that can be consumed daily over a lifetime without presenting an appreciable risk to health. To assess the risk of ingesting glyphosate, regulatory agencies compare glyphosate daily intake to ADI. Based on published data on urine glyphosate levels measured according to known quantities of ingested glyphosate, our objectives were to test the robustness of the mathematical model currently used to calculate glyphosate daily intake, and to propose alternative models based on urinary excretion kinetics. Our results support that the quantity of ingested glyphosate is systematically underestimated by the model currently used by regulatory agencies, whereas the other models evaluated showed better estimations, with differences according to gender. Our results also show a great variability between individuals, leading to some uncertainties notably with regards to the ADI, and further support that glyphosate excretion varies significantly among individuals who follow a similar dosing regimen. In conclusion, our study highlights the lack of reliability of assessment processes carried out by regulatory agencies for glyphosate in particular, and pesticides in general, and questions the relevance of such processes supposed to safeguard human health and the environment.| 저자 | Grau, D.; Grau, N.; Paroissin, C.; Gascuel, Q.; Di Cristofaro, J. |
|---|---|
| 저널 | Environmental science and pollution research international |
| 권·호·쪽 | 30(45), 100626-100637 |
| PMID | 37639106 |
| DOI | 10.1007/s11356-023-29463-z |
| MeSH | Glyphosate; Glycine; Humans; Herbicides; Models, Theoretical |