기초 이해 산업과 유통 과학적 근거 해석과 자료 저널
← 목록으로
Bumblebees avoid sucrose solution containing high concentrations of Roundup.
Ecotoxicology · 2025 · 34:845-852 · PMID 40163202 · 등급5 동물·현장 현장조사 · 환경과 생태 > 수분매개자 · 곤충 · 식이 · 제형(GBH)
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
제초제는 전 세계적으로 가장 많이 사용되는 살충제 그룹 중 하나이다. 벌과 관련한 제초제에 대한 연구가 증가하고 있지만, 벌이 제초제와 어떻게 상호작용할 수 있는지 그리고 그로 인한 벌 건강에 미치는 결과에 대해서는 여전히 더 배워야 할 부분이 많다. 제초제는 적용되는 식물을 죽이도록 설계되었기 때문에, 벌과 다른 꽃가루 매개 곤충들은 다른 살충제 그룹과는 다르게 제초제와 상호작용할 수 있으며, 이는 위해성 및 위험성을 평가하는 맥락에서 이해하는 것이 중요하다. 본 연구에서는 꿀벌들이 대조군에 비해 라운드업(각각 Ultra 및 Biactive)의 상업적 제형이 담긴 먹이통을 채집 활동에서 기피하는지 여부를 확인하기 위해 선택 시험과 비선택 시험을 모두 수행하였다. 두 실험 전반에 걸쳐, 벌들은 먹이통에 현장 현실 농도 이상의 라운드업 제형이 포함되어 있을 때 채집 활동을 기피하는 것으로 나타났으며, 다른 먹이원이 부족함에도 불구하고 평균적으로 군체는 이러한 먹이통으로부터의 섭취량을 약 50% 감소시켰다. 이는 선택권이 없을 경우에도 벌들이 예상되는 현장 농도보다 높은 수준의 라운드업 Biactive가 포함된 설탕물로부터 채집 활동을 기피할 수 있음을 보여주며, 심지어 자신들의 영양학적 손해를 감수하면서까지 그러하다. 별도로, 개별 채집꾼들이 대조군과 비교하여 현장 현실 수준의 라운드업 Ultra가 포함된 먹이통을 피하는 것이 관찰되었으며, 선택권이 주어졌을 때 오염되지 않은 사료를 선호하는 경향을 보였다. 본 연구는 실제 꽃이 아닌 설탕 용액에 높은 농도의 라운드업을 사용한 실험적 설정이었으므로, 이러한 현상을 현장 조건에서 이해하기 위해서는 추가적인 연구가 필요하다. 본 연구는 활성 성분과 제형 형태 모두로 글리포세이트가 벌에 미치는 영향을 조사하는 향후 연구에 유용한 정보와 통찰력을 제공하며, 현장 사용을 위한 미래 완화 전략을 식별하는 데에도 유용할 수 있다.
ORIGINAL ABSTRACT
Herbicides are one of the most heavily applied groups of pesticides globally. Whilst research on herbicides in relation to bees is growing, we still have more to learn about how bees may interact with herbicides and the subsequent consequences for bee health. As herbicides are designed to kill the plants they are applied to, bees and other pollinators may interact with them in a different way to other pesticide groups which is important to understand in the context of evaluating hazard and risk. Here, we conducted both a choice and no-choice test, to determine if bumblebees would be deterred from foraging from feeders containing commercial formulations of Roundup (Ultra and Biactive, respectively) compared to controls. We found across both experiments that bees were deterred from foraging where feeders contained above field-realistic concentrations of Roundup formulation, and that on average colonies reduced their consumption from these feeders by ~50% despite lacking other food sources. This demonstrates that, when given no choice, bees can be deterred from sucrose containing Roundup Biactive, although above expected field concentrations, even to their own nutritional detriment. Separately, individual foragers were observed avoiding feeders containing field-realistic levels of Roundup Ultra compared to controls, showing a preference for uncontaminated feed when given a choice. As this was an experimental setup using high concentrations of Roundup with sucrose solution rather than real flowers, more work is needed to understand this phenomenon under field conditions. This work provides useful information and insights for future studies investigating the impacts of glyphosate in the form of both active substance and formulation on bees and could also be useful in identifying future mitigation strategies for field use.
저자Thompson, L. J.; Stanley, D. A.; Dacke, M.; Herbertsson, L.
저널Ecotoxicology (London, England)
권·호·쪽34(5), 845-852
PMID40163202
DOI10.1016/j.heliyon.2022.e12179
MeSHBees; Animals; Herbicides; Sucrose; Glycine; Glyphosate; Feeding Behavior
APA 7판
Thompson, L. J., Stanley, D. A., Dacke, M., & Herbertsson, L. (2025). Bumblebees avoid sucrose solution containing high concentrations of Roundup. Ecotoxicology, 34(5), 845-852. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2022.e12179
글리포세이트 과학연구 아카이브 · 솔마인드아이티 · 본 사이트는 정보 제공 목적이며 의학적 조언이 아닙니다.