기초 이해 산업과 유통 과학적 근거 해석과 자료 저널
← 목록으로
A glyphosate micro-emulsion formulation displays teratogenicity in Xenopus laevis.
Aquat Toxicol · 2018 · 195:103-113 · PMID 29306033 · 등급5 동물·현장 동물실험 · 비발암 건강영향 > 발달·태아기 · 수생생물 · 실험투여 · 원제+제형 비교
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
글리포세이트는 전 세계적으로 농업, 생활 지역 및 수생 잡초 방제에 사용되는 광범위 제초제 제형의 활성 성분이다. 그 시장은 글리포세이트 내성 형질전환 작물의 재배와 글리포세이트에 덜 민감한 잡초의 출현과 함께 꾸준히 증가하고 있다. 따라서 양서류의 번식 및 초기 생애 단계 발달의 주요 서식지인 농경지 근처의 일시적 및 정체수역은 글리포세이트계 제초제(GBHs) 잔류물로 오염될 수 있다. 이전 연구에서 유생 양서류 종에 대한 연구는 포뮬레이션에 포함된 폴리에톡실화 탈로우 아민과 같은 계면활성제 때문인지, 글리포세이트 자체와 비교하여 다양한 GBHs 노출 후 증가된 사망률 및 성장 영향을 보고하였다. 그럼에도 불구하고, 일차 기관 형성 사건으로 특징지어지는 초기 발달을 고려할 때 이러한 결론은 완전히 충족되지 않는다. 본 연구에서는 현재 이탈리아에서 승인된 새로운 GBH 제형인 Roundup® Power 2.0의 배아 독성을 Xenopus(개구리) 배아 기형 유발 검사(FETAX)를 사용하여 기술 등급 글리포세이트와 비교하였다. 우리의 결과는 글리포세이트가 배아 치명적이지 않았으며, 가장 높은 농도(50 mg a.e./L)에서만 부종을 유발했음을 입증하였다. 반면, Roundup® Power 2.0은 96시간 LC50이 24.78 mg a.e./L이고 96시간 EC50이 7.8 mg a.e./L이었다. 기형 지수(Teratogenic Index)는 3.4로 산출되었으며, 이는 Roundup® Power 2.0의 높은 기형 유발 잠재성을 시사한다. 두개안면부 변형, 소안구증, 협측 안구 및 전뇌 영역화 결함과 같은 특정 농도 의존적 비정상 표현형은 육안 기형 선별 및 조직병리학적 분석을 통해 입증되었다. 이러한 표현형들은 글리포세이트로 주입된 Xenopus laevis 배아에서 입증된 것들과 일치하며, Roundup® Power 2.0에서 관찰된 기형 유발성이 특정 계면활성제 제형에 의해 보장되는 세포 내 글리포세이트 전달의 향상된 효율성과 관련이 있을 수 있다는 가설을 세우게 하였다. 결론적으로, GBH 제형 간의 차이는 당국에 의해 신중하게 고려되어야 하는데, 이는 비치사성 및/또는 장기적 영향(예: 기형 유발성)이 활성 성분 염 유형과 보조제 농도에 의해 상당히 조절될 수 있기 때문이다. 마지막으로, 글리포세이트와 GBHs의 메커니즘적 독성은 추가 연구할 가치가 있다.
ORIGINAL ABSTRACT
Glyphosate is the active ingredient in broad-spectrum herbicide formulations used in agriculture, domestic area and aquatic weed control worldwide. Its market is growing steadily concurrently with the cultivation of glyphosate-tolerant transgenic crops and emergence of weeds less sensitive to glyphosate. Ephemeral and lentic waters near to agricultural lands, representing favorite habitats for amphibian reproduction and early life-stage development, may thus be contaminated by glyphosate based herbicides (GBHs) residues. Previous studies on larval anuran species highlighted increased mortality and growth effects after exposure to different GBHs in comparison to glyphosate itself, mainly because of the surfactants such as polyethoxylated tallow amine present in the formulations. Nevertheless, these conclusions are not completely fulfilled when the early development, characterized by primary organogenesis events, is considered. In this study, we compare the embryotoxicity of Roundup® Power 2.0, a new GBH formulation currently authorized in Italy, with that of technical grade glyphosate using the Frog Embryo Teratogenesis Assay-Xenopus (FETAX). Our results evidenced that glyphosate was not embryolethal and only at the highest concentration (50 mg a.e./L) caused edemas. Conversely, Roundup® Power 2.0 exhibited a 96 h LC50 of 24.78 mg a.e./L and a 96 h EC50 of 7.8 mg a.e./L. A Teratogenic Index of 3.4 was derived, pointing out the high teratogenic potential of the Roundup® Power 2.0. Specific concentration-dependent abnormal phenotypes, such as craniofacial alterations, microphthalmia, narrow eyes and forebrain regionalization defects were evidenced by gross malformation screening and histopathological analysis. These phenotypes are coherent with those evidenced in Xenopus laevis embryos injected with glyphosate, allowing us to hypothesize that the teratogenicity observed for Roundup® Power 2.0 may be related to the improved efficacy in delivering glyphosate to cells, guaranteed by the specific surfactant formulation. In conclusion, the differences in GBH formulations should be carefully considered by the authorities, since sub-lethal and/or long-term effects (e.g. teratogenicity) can be significantly modulated by the active ingredient salt type and concentration of the adjuvants. Finally, the mechanistic toxicity of glyphosate and GBHs are worthy of further research.
저자Bonfanti, P.; Saibene, M.; Bacchetta, R.; Mantecca, P.; Colombo, A.
저널Aquatic toxicology (Amsterdam, Netherlands)
권·호·쪽195, 103-113
PMID29306033
DOI10.1016/j.aquatox.2017.12.007
MeSHAnimals; Cartilage; Embryo, Nonmammalian; Emulsions; Glycine; Herbicides; Survival Analysis; Teratogens; Water Pollutants, Chemical; Xenopus laevis; Glyphosate
APA 7판
Bonfanti, P., Saibene, M., Bacchetta, R., Mantecca, P., & Colombo, A. (2018). A glyphosate micro-emulsion formulation displays teratogenicity in Xenopus laevis. Aquat Toxicol, 195, 103-113. https://doi.org/10.1016/j.aquatox.2017.12.007
글리포세이트 과학연구 아카이브 · 솔마인드아이티 · 본 사이트는 정보 제공 목적이며 의학적 조언이 아닙니다.