Delayed degradation in soil of foliar herbicides glyphosate and sulcotrione previously absorbed by plants: consequences on herbicide fate and risk assessment.
Chemosphere · 2009 · 77:582-9 · PMID 19625069 · 등급5 동물·현장 현장조사 · 물질과 작용기전 > AMPA·분해 · 식물 · 제형(GBH)
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
살포 후 제초제는 잡초 및/또는 작물에 의해 포집되어 흡수될 수 있다. 제초제 잔류물을 함유한 식물은 작물 생육 주기 중 또는 수확 후에 토양으로 도달할 수 있다. 그러나 식물 내 제초제 잔류물의 토양 내 거동은 알려져 있지 않다. 흔히 사용되는 엽면 살균제인 글리포세이트와 설코트리온을 $^{14}\text{C}$로 표지하여 유채 및/또는 옥수수 잎에 살포하고, 이동(translocation)을 연구한 후 제초제 잔류물을 함유한 식물의 지상부를 토양에서 배양하였다. 제초제로 직접 처리된 토양이 대조군으로 사용되었다. 또한 활성 성분으로서의 제초제와 상업용 제형으로서의 제초제 적용에 따른 보조제의 제초제 식물 흡수 및 후속 토양 분해 효과도 조사하였다. 식물 내 제초제 잔류물의 토양 내 거동은 대조군과 달랐으며, 글리포세이트와 설코트리온 간에도 차이가 있었다. 작물 토양에서 글리포세이트의 광물화는 대조군에 비해 감소하였고, 주로 대사산물인 아미노메틸인산(AMPA)으로 구성된 $^{14}\text{C}$-추출 가능 잔류물과 비추출성 잔류물(NER)의 양이 증가하였다. 반면, 옥수수 토양에서 설코트리온의 광물화는 대조군에 비해 증가하였으며, $^{14}\text{C}$-추출 가능 잔류물은 감소하고 NER은 증가하였다. 두 제초제의 거동은 제초제가 통합된 식물 기관의 종류에 의해 영향을 받았는데, 이는 제초제의 생체 이용률과 기관의 생분해도의 차이 때문이었으나 보조제에는 영향을 받지 않았다. 두 제초제의 식물 흡수는 후속 토양 분해를 지연시키며, 특히 글리포세이트는 토양 내 잔류성이 2배에서 6배까지 증가할 수 있었다. 식물에 의한 포집으로 인한 제초제 토양 분해 변화는 환경 위험성 평가 시 고려되어야 한다.ORIGINAL ABSTRACT
Following application, pesticides can be intercepted and absorbed by weeds and/or crops. Plants containing pesticides residues may then reach the soil during the crop cycle or after harvest. However, the fate in soil of pesticides residues in plants is unknown. Two commonly used foliar herbicides, glyphosate and sulcotrione, (14)C-labeled, were applied on leaves of oilseed rape and/or maize, translocation was studied, and then soil incubations of aerial parts of plants containing herbicides residues were performed. Soil treated directly with herbicides was used as control. The effects of adjuvants on herbicide plant-absorption and subsequent soil-degradation were also investigated comparing herbicides application as active ingredients and as commercial formulations. The fate in soil of herbicides residues in plants was different from that of control, and different for glyphosate and sulcotrione. Mineralization in soil of glyphosate in crops decreased compared to control, and amounts of (14)C-extractable residues, mainly composed by the metabolite aminomethylphosphonic acid (AMPA), and non-extractable residues (NER) increased. In contrast, mineralization in soil of sulcotrione in maize increased compared to control, with a decrease in the (14)C-extractable residues and an increase in NER. The fate of both herbicides was influenced by the type of plant organ in which herbicide was incorporated, because of differences in herbicides bioavailability and organs biodegradability, but not by adjuvants. Absorption of both herbicides in plant delays their subsequent soil-degradation, and particularly, glyphosate persistence in soil could increase from two to six times. The modifications of herbicide degradation in soil due to interception by plants should be considered for environmental risks assessment.| 저자 | Doublet, J.; Mamy, L.; Barriuso, E. |
|---|---|
| 저널 | Chemosphere |
| 권·호·쪽 | 77(4), 582-9 |
| PMID | 19625069 |
| DOI | 10.1016/j.chemosphere.2009.06.044 |
| MeSH | Adsorption; Biodegradation, Environmental; Brassica napus; Cyclohexanones; Environmental Monitoring; Glycine; Herbicides; Mesylates; Risk Assessment; Soil; Soil Microbiology; Soil Pollutants; Glyphosate |