Urinary glyphosate concentration in pregnant women in relation to length of gestation.
Environ Res · 2022 · 203:111811 · PMID 34339697 · 등급2 코호트·RCT 코호트 · 노출과 잔류 > 인체 바이오모니터링 · 사람 · 직업 · 제형(GBH)
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
글리포세이트계 제초제(GBH)에 대한 인간의 노출은 전 세계적으로 급격히 증가하고 있다. 글리포세이트의 건강 영향에 관한 기존 연구들은 주로 직업 환경과 암 발생 결과에 초점을 맞추었으며, 일반 인구 집단에서 임신한 여성 및 신생아의 건강과 관련하여 이러한 흔한 노출을 조사한 연구는 적었다. 본 연구에서는 다기관 미국 임신 코호트인 The Infant Development and the Environment Study (TIDES)를 이용하여 임신 전 글리포세이트 노출과 임신 기간 간의 연관성을 조사하였다. 163명의 임산부로부터 2분기에 채취한 소변 샘플에서 글리포세이트와 그 주요 분해 산물인 아미노메틸포스폰산(AMPA)을 측정하였다: 조산아 출산군(<37주) 69명과 만삭아 출산군 94명으로, 후자는 TIDES 만삭아 출산군에서 무작위로 선택된 하위 집단이다. 우리는 다변량 로지스틱 회귀 모델(이분형 결과; 만삭 대 조산) 및 가중 시간-사건 코크스 비례 위험 모델(임신 주수, 일 단위)을 사용하여 노출과 임신 기간의 관계를 조사하였다. 이러한 분석은 전체 샘플에서 수행되었으며, 이차적으로는 자발적 분만 여성으로 제한하여 수행되었다(n = 90). 글리포세이트와 AMPA는 대부분의 소변 샘플(>94%)에서 검출되었다. 조정된 코크스 비례 위험 모델을 사용했을 때, 조산 출산만을 대상으로 한 경우에만 자발적 분만군에서 모체의 글리포세이트(위험비(HR): 1.31, 95% 신뢰구간(CI) 1.00-1.71) 및 AMPA(HR: 1.32, 95% CI: 1.00-1.73)와 연관성이 관찰되었다. 이분형 분석에서는 글리포세이트와 AMPA가 조산 위험(<37주)과 관련이 없었다. 본 연구 결과는 일반 인구에서 광범위한 글리포세이트 노출이 임신 기간 단축을 통해 생식 건강에 영향을 미칠 수 있음을 시사한다. GBH에 대한 노출 증가와 조산 출산으로 인한 공중 보건 부담을 고려할 때, 특히 임산부 및 신생아와 같은 취약 집단에서 더 큰 확증 연구가 필요하다.ORIGINAL ABSTRACT
Human exposure to glyphosate-based herbicides (GBH) is increasing rapidly worldwide. Most existing studies on health effects of glyphosate have focused on occupational settings and cancer outcomes and few have examined this common exposure in relation to the health of pregnant women and newborns in the general population. We investigated associations between prenatal glyphosate exposure and length of gestation in The Infant Development and the Environment Study (TIDES), a multi-center US pregnancy cohort. Glyphosate and its primary degradation product [aminomethylphosphonic acid (AMPA)] were measured in urine samples collected during the second trimester from 163 pregnant women: 69 preterm births (<37 weeks) and 94 term births, the latter randomly selected as a subset of TIDES term births. We examined the relationship between exposure and length of gestation using multivariable logistic regression models (dichotomous outcome; term versus preterm) and with weighted time-to-event Cox proportional hazards models (gestational age in days). We conducted these analyses in the overall sample and secondarily, restricted to women with spontaneous deliveries (n = 90). Glyphosate and AMPA were detected in most urine samples (>94 %). A shortened gestational length was associated with maternal glyphosate (hazard ratio (HR): 1.31, 95 % confidence interval (CI) 1.00-1.71) and AMPA (HR: 1.32, 95%CI: 1.00-1.73) only among spontaneous deliveries using adjusted Cox proportional hazards models. In binary analysis, glyphosate and AMPA were not associated with preterm birth risk (<37 weeks). Our results indicate widespread exposure to glyphosate in the general population which may impact reproductive health by shortening length of gestation. Given the increasing exposure to GBHs and the public health burden of preterm delivery, larger confirmatory studies are needed, especially in vulnerable populations such as pregnant women and newborns.| 저자 | Lesseur, C.; Pathak, K. V.; Pirrotte, P.; Martinez, M. N.; Ferguson, K. K.; Barrett, E. S.; Nguyen, R. H. N.; Sathyanarayana, S.; Mandrioli, D.; Swan, S. H.; Chen, J. |
|---|---|
| 저널 | Environmental research |
| 권·호·쪽 | 203, 111811 |
| PMID | 34339697 |
| DOI | 10.1016/j.envres.2021.111811 |
| MeSH | Child; Female; Glycine; Herbicides; Humans; Infant, Newborn; Pregnancy; Pregnant People; Premature Birth; Glyphosate |