Widespread pesticide contamination of drinking water and impact on cancer risk in Brazil.
Environ Int · 2022 · 165:107321 · PMID 35691095 · 등급4 단면·생태 생태학적연구 · 노출과 잔류 > 물 잔류 · 식이 · AMPA
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
농약은 내분비 기능 장애, 면역학적 조절 이상 및 암과 관련이 있으며, 식수 오염의 광범위한 원인이다. 파라나(Paraná) 주는 인구 1,100만 명으로, 브라질에서 두 번째로 큰 곡물 생산지이며 농약 소비가 많은 지역이다. 본 연구에서는 파라나 주의 127개 곡물 생산 지자체에서 확인되었거나 의심되거나 잠재적으로 발암성이 있는 11가지 농약(알라클로르, 알드린-디엘드린, 아트라진, 클로르단, DDT-DDD-DDE, 디우론, 글리포세이트-AMPA, 린단-γ-HCH, 만코제브-ETU, 몰리네이트 및 트라이플루랄린)에 의한 식수 오염 정도를 분석하였다. 알드린-디엘드린(평균 0.047 ppb), DDT-DDD-DDE(평균: 0.07), 클로르단(평균: 0.181), 린단-HCH(평균: 2.17)과 같은 잔류 농약을 포함하여 식수의 광범위한 오염이 발견되었다. 대부분의 지자체에서 현재 허용되는 각 농약에 대한 최대 한계를 현저히 초과하였다 (알라클로르 67%, 아트라진 9.44%, 디우론 96.85%, 글리포세이트-AMPA 100%, 만코제브-ETU 80.31%, 몰리네이트 91.33%, 트라이플루랄린 12.6%). 지자체의 97%에서 모든 농약의 합이 유럽 연합(EU)가 권고하는 한계(<0.5 ppb)보다 현저히 높은 수준(189.84 ppb)을 나타냈다. 물 속 평균 농도(ppb), 각 지자체의 노출 인구, 그리고 농약에 대한 기준 암 위험도를 사용하여 해당 기간 동안 농약 오염 식수로 인해 기인하는 최소 암 발생 건수를 추정하였다 (총 542건). 이 중 80% 이상이 만코제브-ETU와 디우론에 기인하였다. 글리포세이트-AMPA 및 디우론에 기인하는 사례는 같은 기간의 총 암 발생 건수(각각 R = 0.8117 및 0.8138)뿐만 아니라 유방암 발생 건수와도 강한 상관관계가 있었다 (각각 R = 0.7695 및 0.7551). 물 오염도는 각 도시에서 검출된 11가지 농약의 추정 암 발생 건수의 합과 유의미한 상관관계를 보였다 (R = 0.58, p < 0.0001). 이러한 발견은 파라나 주 식수 오염이 광범위하며, 오염이 이 지역에서 암 위험을 증가시킬 수 있음을 시사한다.ORIGINAL ABSTRACT
Pesticides, which are associated with endocrine dysfunction, immunological dysregulation, and cancer, are widespread sources of drinking water contamination. The state of Paraná has a population of 11 million, is the second largest grain producer in Brazil and is a leading consumer of pesticides. In this study, we analyzed the extent of drinking water contamination from 11 proven, probable, or potentially carcinogenic pesticides (alachlor, aldrin-dieldrin, atrazine, chlordane, DDT-DDD-DDE, diuron, glyphosate-AMPA, lindane-γ-HCH, mancozeb-ETU, molinate, and trifluralin) in 127 grain-producing municipalities in the state of Paraná. Extensive contamination of drinking water was found, including legacy pesticides such as aldrin-dieldrin (mean 0.047 ppb), DDT-DDD-DDE (mean: 0.07), chlordane (mean: 0.181), and lindane-HCH (mean: 2.17). Most of the municipalities were significantly above the maximum limits for each one of the currently allowed pesticides (67% for alachlor, 9.44% for atrazine, 96.85% for diuron, 100% for glyphosate-AMPA, 80.31% for mancozeb-ETU, 91.33% for molinate, and 12.6% for trifluralin). Ninety-seven percent of municipalities presented a sum of all pesticides at levels significantly above (189.84 ppb) the European Union preconized limits (<0.5 ppb). Using the mean pesticide concentration in water (ppb), the exposed population for each municipality, and the benchmark cancer risk for pesticides, we estimated the minimum number of cancer cases attributable to pesticide-contaminated drinking water during the period (total of 542 cases). More than 80% were attributed to mancozeb-ETU and diuron. Glyphosate-AMPA and diuron-attributable cases strongly correlated with the total cancer cases in the same period (R = 0.8117 and 0.8138, respectively) as well as with breast cancer cases (R = 0.7695 and 0.7551, respectively). Water contamination was significantly correlated with the sum of the estimated cancer cases for all 11 pesticides detected in each city (R = 0.58 and p < 0.0001). These findings reveal extensive contamination of drinking water in the state of Paraná and suggest that contamination may increase the risk of cancer in this region.| 저자 | Panis, C.; Candiotto, L. Z. P.; Gaboardi, S. C.; Gurzenda, S.; Cruz, J.; Castro, M.; Lemos, B. |
|---|---|
| 저널 | Environment international |
| 권·호·쪽 | 165, 107321 |
| PMID | 35691095 |
| DOI | 10.1016/j.envint.2022.107321 |
| MeSH | Aldrin; Atrazine; Brazil; Chlordan; DDT; Dichlorodiphenyl Dichloroethylene; Dieldrin; Diuron; Drinking Water; Hexachlorocyclohexane; Neoplasms; Pesticides; Trifluralin; alpha-Amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazolepropionic Acid |