Determination of glyphosate in breast milk of lactating women in a rural area from Paraná state, Brazil.
Braz J Med Biol Res · 2022 · 55:e12194 · PMID 35894382 · 등급4 단면·생태 단면조사 · 노출과 잔류 > 식품 잔류 · 사람 · 식이
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
본 연구의 목적은 모유 내 글리포세이트 존재 여부를 확인하고 산모의 환경적 노출을 특성화하는 것이었다. 본 연구는 2018년 4월과 5월에 해당 지역의 옥수수 및 대두 작물에서 글리포세이트 살포가 최고조였던 시기에, 도시 지역(n=26)과 농촌 지역(n=41)에 거주하는 수유 여성들로부터 총 67개의 모유 샘플을 수집하였다. 연구 대상 집단을 특성화하기 위해 여성들의 사회역학적 자료를 수집하였다. 글리포세이트 수준을 측정하기 위해 상용 효소 면역흡착 분석 키트가 사용되었다. 분석된 모든 모유 샘플에서 글리포세이트가 검출되었으며, 평균값은 1.45 µg/L이었다. 일부 기술적 차이에도 불구하고, 검사된 변수 범주 간에 통계적으로 유의미한 차이(P<0.05)는 없었다. 또한, 글리포세이트가 도시 지역의 식수 샘플과 연구 대상 집단이 거주하는 지역의 농촌 지역 우물 물에서도 검출되었다. 6개월 동안 수유 아기가 섭취한 총 글리포세이트 양에 대한 추정치가 유의미하였다. 이러한 결과는 연구된 수유 인구가 지속적인 환경적 노출을 통해 글리포세이트에 오염되었음을 시사한다.ORIGINAL ABSTRACT
The aim of this study was to verify the presence of glyphosate in breast milk and to characterize maternal environmental exposure. Sixty-seven milk samples were collected from lactating women in the city of Francisco Beltrão, Paraná, living in urban (n=26) and rural (n=41) areas, at the peak of glyphosate application in corn and soy crops in the region (April and May 2018). To characterize the study population, socio-epidemiological data of the women were collected. To determine glyphosate levels, a commercial enzyme immunosorbent assay kit was used. Glyphosate was detected in all breast milk samples analyzed with a mean value of 1.45 µg/L. Despite some descriptive differences, there were no statistically significant differences (P<0.05) between the categories of the variables tested. Also, glyphosate was detected in drinking water samples from the urban area and in artesian well water from the rural area of the region where the studied population lived. The estimation of the total amount of glyphosate ingested by breastfeeding babies in a period of 6 months was significant. These results suggest that the studied lactating population was contaminated with glyphosate, possibly through continued environmental exposure.| 저자 | Camiccia, M.; Candiotto, L. Z. P.; Gaboardi, S. C.; Panis, C.; Kottiwitz, L. B. M. |
|---|---|
| 저널 | Brazilian journal of medical and biological research = Revista brasileira de pesquisas medicas e biologicas |
| 권·호·쪽 | 55, e12194 |
| PMID | 35894382 |
| DOI | 10.1590/0104-0707201500000300014 |
| MeSH | Brazil; Female; Glycine; Humans; Infant; Lactation; Milk, Human; Glyphosate |