Simultaneous determination of glyphosate, glufosinate, and their metabolites in honey using liquid chromatography-tandem mass spectrometry and solid-phase extraction.
Anal Sci · 2023 · 39:1023-1031 · PMID 36811186 · 등급8 기타 분석법개발 · 노출과 잔류 > 식품 잔류
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
본 연구에서는 역상 및 음이온 교환 혼합 모드 컬럼을 사용하여 유도체화 없이 꿀에 잔류하는 글리포세이트(glyphosate), 글루포시네이트(glufosinate) 및 그 대사산물인 N-아세틸글리포세이트(Gly-A), 3-메틸포스피니프로피오닐산(MPPA) 및 N-아세틸글루포시네이트(Glu-A)를 동시에 측정하기 위한 액체 크로마토그래피-탠덤 질량 분석법(LC-MS/MS)을 개발하고 검증하였다. 목표 분석물들은 물을 사용하여 꿀 샘플로부터 추출하였으며, 역상 C18 카트리지 컬럼과 음이온 교환 NH2 카트리지 컬럼으로 정제한 후 LC-MS/MS를 이용하여 정량하였다. 글리포세이트, Glu-A, Gly-A 및 MPPA는 탈양성자화(deprotonation)를 기반으로 한 음이온 모드에서 검출되었으며, 글루포시네이트는 양이온 모드에서 검출되었다. 글루포시네이트, Glu-A 및 MPPA의 경우 1–20 µg/kg 범위에서 계산된 검량선의 결정계수($R^2$)가 0.993보다 높았고, 글리포세이트와 Gly-A의 경우 5–100 µg/kg 범위에서 계산된 결정계수는 0.993보다 높았다. 개발된 방법은 최대 잔류 허용 수준을 기준으로 글리포세이트 및 Gly-A를 25 µg/kg으로, 글루포시네이트 및 MPPA와 Glu-A를 5 µg/kg으로 첨가한 꿀 샘플을 사용하여 평가하였다. 검증 결과 모든 목표 화합물에 대해 양호한 회수율(86–106%)과 정밀도(< 10%)를 보였다. 개발된 방법의 정량 한계는 글리포세이트의 경우 5 µg/kg, Gly-A의 경우 2 µg/kg, 그리고 글루포시네이트, MPPA 및 Glu-A의 경우 1 µg/kg이었다. 이러한 결과들은 개발된 방법이 일본의 최대 잔류 허용 수준을 준수하여 꿀에 존재하는 잔류 글리포세이트, 글루포시네이트 및 그 대사산물을 정량하는 데 적용 가능함을 시사한다. 더욱이, 제안된 방법은 꿀 샘플 분석에 적용되었으며 일부 샘플에서 글리포세이트, 글루포시네이트 및 Glu-A가 검출되었다. 본 제안 방법은 꿀 내 잔류 글리포세이트, 글루포시네이트 및 그 대사산물에 대한 규제 모니터링에 유용한 도구가 될 것이다.ORIGINAL ABSTRACT
Here, we developed and validated a liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) method for the simultaneous determination of residual glyphosate, glufosinate, and their metabolites N-acetylglyphosate (Gly-A), 3-methylphosphinicopropionic acid (MPPA) and N-acetylglufosinate (Glu-A) in honey using a mixed mode column of reversed-phase and anion exchange without derivatization. The target analytes were extracted from honey samples using water, cleaned up on a reverse phase C18 cartridge column and an anion exchange NH2 cartridge column, and quantified using LC-MS/MS. Glyphosate, Glu-A, Gly-A, and MPPA were detected in negative ion mode based on deprotonation, whereas glufosinate was detected in positive ion mode. The coefficients of determination (R2) of the calibration curve, calculated in the range of 1-20 µg/kg for glufosinate, Glu-A, and MPPA, and 5-100 µg/kg for glyphosate and Gly-A, were higher than 0.993. The developed method was evaluated using honey samples spiked with glyphosate and Gly-A at 25 µg/kg and glufosinate, and MPPA and Glu-A at 5 µg/kg, based on the maximum residue levels. The validation results show good recoveries (86-106%) and precision (< 10%) for all target compounds. The limit of quantification of the developed method is 5 µg/kg for glyphosate, 2 µg/kg for Gly-A, and 1 µg/kg for glufosinate, MPPA and Glu-A. These results suggest that the developed method is applicable for quantifying residual glyphosate, glufosinate, and their metabolites in honey in compliance with Japanese maximum residue levels. Moreover, the proposed method was applied to the analysis of honey samples and glyphosate, glufosinate, and Glu-A were detected in some samples. The proposed method will be a useful tool for the regulatory monitoring of residual glyphosate, glufosinate, and their metabolites in honey.| 저자 | Sasano, R.; Ito, R.; Kusumoto, M.; Sekizawa, J.; Akiyama, H. |
|---|---|
| 저널 | Analytical sciences : the international journal of the Japan Society for Analytical Chemistry |
| 권·호·쪽 | 39(7), 1023-1031 |
| PMID | 36811186 |
| DOI | 10.1016/j.jbiosc.2017.07.006 |
| MeSH | Chromatography, Liquid; Tandem Mass Spectrometry; Honey; Solid Phase Extraction; Anions; Glyphosate; Aminobutyrates; Organophosphorus Compounds; Propionates |