기초 이해 산업과 유통 과학적 근거 해석과 자료 저널
← 목록으로
The politics of glyphosate regulation: lessons from Sri Lanka's short-lived ban.
Global Health · 2023 · 19:84 · PMID 37957659 · 등급8 기타 사례보고 · 비발암 건강영향 > 신장 · 사람 · 식이
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
배경: 글리포세이트는 세계에서 가장 많이 사용되는 제초제이며 현대 산업 농업의 핵심 구성 요소이다. 이는 또한 다양한 부정적인 건강 및 환경 영향과 연관되어 왔다. 예를 들어, 국제암연구기관(IARC)은 2015년에 글리포세이트를 "인체 발암 추정 물질"로 분류하였다. 이로 인해 더 엄격한 글리포세이트 규제에 대한 광범위한 정치적 요구가 제기되었으나, 지금까지 몇몇 정부만이 이를 따랐다. 방법: 본 연구는 2015년 처음으로 그리고 현재까지 유일하게 완전한 글리포세이트 금지를 채택하고 시행한 국가인 스리랑카의 사례 연구를 수행하였다. 그러나 이 금지는 오래가지 못했으며, 2018년에 부분적으로 철회되었고(그리고 나중에 2022년에 완전히 폐지되었다), 이는 그 과정에서 드러났다. 스리랑카의 선구적인 글리포세이트 금지와 이후의 철회의 정치적 원인을 설명하기 위해, 본 연구는 공개적으로 이용 가능한 문서를 바탕으로 프로세스 추적 방법을 사용하였다. 본 분석은 다중 흐름 프레임워크와 자기 훼손 정책 피드백 개념에 의해 이론적으로 안내받았다. 결과: 글리포세이트 규제는 2014년 지역 과학자가 글리포세이트 노출과 원인 불명의 만성 신장병(CKDu) 유행을 연관시키면서 스리랑카 정치 의제의 최상단에 올랐다. 글리포세이트 금지는 마이트리팔라 시리세나의 새로 선출된 정부가 2015년 6월에 채택하였다. 이 금지는 대통령 선거 기간 동안 시리세나를 지지했던 불교 승려 라타나 테로와 그의 당에 대한 정치적 약속이었다. 부문별 예외를 통해 시행된 2018년의 금지 부분 철회는 수출 지향 플랜테이션 산업의 지속적인 로비 활동과 대규모이며 구조적으로 강력한 차(tea) 부문에 미칠 수 있는 잠재적 부정적 영향에 대한 정치적 우려 증가의 결과였다. 이 철회는 글리포세이트와 CKDu 사이의 가설적 연관성을 과학계가 입증하지 못한 것에도 의해 더욱 촉진되었다. 결론: 스리랑카의 사례는 엄격한 글리포세이트 규제가 지역적으로 중요한 건강 위험과 결합하고 의사결정 권한이 규제 기관으로부터 정치 행정부로 위임될 때 더 가능해짐을 시사한다. 한편, 스리랑카 금지의 단명성은 비용 효율적인 대체 제초제의 명백한 부족이 규제 철회를 위한 지속적인 사업 로비를 유발하기 때문에 엄격한 글리포세이트 규제가 정치적 지속 가능성 위협에 직면하고 있음을 시사한다.
ORIGINAL ABSTRACT
BACKGROUND: Glyphosate is the world's most used herbicide and a central component of modern industrial agriculture. It has also been linked to a variety of negative health and environmental effects. For instance, the International Agency for Research on Cancer classified glyphosate as "probably carcinogenic to humans" in 2015. This has motivated widespread political demands for stricter glyphosate regulation but so far few governments have followed through. METHODS: We conduct a case study of Sri Lanka, which in 2015 became the first and so far only country in the world to adopt and implement a complete glyphosate ban. But this ban proved to be short-lived, as it was partially reversed in 2018 (and later fully revoked in 2022). To explain the political causes of Sri Lanka's pioneering glyphosate ban and its subsequent reversal, we employ process tracing methods drawing on publicly available documents. Our analysis is theoretically guided by the multiple streams framework and the concept of self-undermining policy feedback. RESULTS: Glyphosate regulation rose to the top of the Sri Lankan political agenda in 2014 when a local scientist linked glyphosate exposure to an epidemic of Chronic Kidney Disease of Unknown Origin (CKDu). A glyphosate ban was eventually adopted in June 2015 by the newly elected government of Maithripala Sirisena. The ban was a political commitment made to the Buddhist monk Rathana Thero and his party, which had supported Sirisena during his presidential campaign. The ban's partial reversal in 2018, implemented through sectoral exceptions, was the result of continued lobbying by export-oriented plantation industries and increased political concerns about potential negative effects on the large and structurally powerful tea sector. The reversal was further aided by the scientific community's failure to corroborate the hypothesized link between glyphosate and CKDu. CONCLUSIONS: The case of Sri Lanka suggests that strict glyphosate regulation becomes more likely when coupled with locally salient health risks and when decision-making authority is de-delegated from regulatory agencies back to the political executive. Meanwhile, the short-lived nature of the Sri Lankan ban suggests that strict glyphosate regulation faces political sustainability threats, as the apparent lack of cost-effective alternative herbicides motivates persistent business lobbying for regulatory reversal.
저자Dorlach, T.; Gunasekara, S.
저널Globalization and health
권·호·쪽19(1), 84
PMID37957659
DOI10.1111/psj.12129
MeSHHumans; Sri Lanka; Herbicides; Glycine; Politics; Glyphosate
APA 7판
Dorlach, T., & Gunasekara, S. (2023). The politics of glyphosate regulation: lessons from Sri Lanka's short-lived ban. Global Health, 19(1), 84. https://doi.org/10.1111/psj.12129
글리포세이트 과학연구 아카이브 · 솔마인드아이티 · 본 사이트는 정보 제공 목적이며 의학적 조언이 아닙니다.