Direct Determination of Glyphosate and Its Metabolites in Foods of Animal Origin by Liquid Chromatography-Tandem Mass Spectrometry.
Foods · 2024 · 13 · PMID 39123643 · 등급8 기타 분석법개발 · 물질과 작용기전 > 분석법 · 식이 · AMPA
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
글리포세이트는 농업에서 가장 많이 사용되는 제초제이다. 그 주요 대사산물은 AMPA(아미노메틸포스폰산)이지만, N-아세틸-AMPA와 N-아세틸글리포세이트 역시 관심 있는 대사산물이다. 위해성 평가를 위해 글리포세이트, AMPA, N-아세틸글리포세이트 및 N-아세틸-AMPA의 합계를 글리포세이트로 표시하는 일반적인 잔류물 정의가 제안되었다. 지방, 간 및 신장의 글리포세이트에 대한 확인 방법과 모든 매트릭스에서의 AMPA 및 N-아세틸글리포세이트에 대한 확인 방법은 여전히 부족하다. 본 논문에서는 유도체화 없이 지방 조직, 간, 계란, 우유 및 꿀에서 액체 크로마토그래피-질량 분석법(LC-MS/MS)을 이용하여 글리포세이트 잔류물과 그 대사산물인 AMPA, N-아세틸-AMPA 및 N-아세틸글리포세이트를 정량적으로 측정하는 방법을 제시한다. 다양한 크로마토그래피 컬럼이 테스트되었으며, Hypercarb 컬럼이 최적의 결과를 제공하였다. 분석물들은 1.2% 포름산으로 산성도를 조절한 물과 아세토니트릴에 포함된 0.5% 포름산을 이동상으로 사용하여 용출되었다. 시료 정제 절차는 용매 추출 혼합물(물, 메탄올 및 혼합물 $\psi$ (메탄올, 물) = 1:1, 각 경우 1% 포름산(v/v) 첨가)을 변화시키고, 고체상 추출(SPE)에서 다른 흡착제(고분자 양이온성(PCX) 및 음이온성(PAX))를 사용하며, 추출 절차를 변형하여 분산 고체상 추출(dSPE)(C18 및 PSA)을 사용하여 최적화되었다. 마지막으로, 분석물들은 물에 포함된 1% 포름산(v/v)으로 시료로부터 추출되었다. 우유와 지방 조직은 다이클로로메탄 첨가를 통해 정제되었으며, 간과 계란 시료는 혼합 양이온 교환 흡착제를 이용한 SPE 및 차단 필터를 이용한 초여과를 통해 정제되었다. 제안된 분석 절차는 SANTE/11312/2021 지침에 따라 검증되었으며, 모든 매트릭스에 대해 선형성, 정량 한계, 정밀도 및 정확도가 결정되었다. 정량 한계(LOQs)는 0.025에서 0.2 mg kg-1 범위였다. 상대 표준 편차로 표현된 정밀도는 <20%였으며, 분석 회수율로 표현된 정확도는 70%에서 120% 범위였다. 방법 검증 과정 동안 측정 불확도는 모든 분석물에 대해 <50%로 추정되었다. SANTE 문서에 따른 양호한 검증 매개변수가 모든 분석물에 대해 달성되었다. 따라서 이 방법은 신뢰할 수 있고 극성 농약의 일상적인 모니터링에 충분히 민감하다고 간주될 수 있다. 인증된 방법을 일상 분석에 적용하는 것은 동물 유래 식품의 위해성 평가 연구 재평가에 유용한 데이터를 제공할 것이다.ORIGINAL ABSTRACT
Glyphosate is the most used herbicide in agriculture. Its major metabolite is AMPA (aminomethylphosphonic acid), but N-acetyl-AMPA and N-acetylglyphosate are also metabolites of interest. For risk assessment, a general residue definition was proposed as the sum of glyphosate, AMPA, N-acetyl-glyphosate and N-acetyl-AMPA, expressed as glyphosate. A confirmatory method for glyphosate in fat, liver and kidneys, as well as a confirmatory method for AMPA and N-acetyl-glyphosate in all matrices, are still missing. In this paper, we present a method for the quantitative determination of glyphosate residues and its metabolites AMPA, N-acetyl-AMPA and N-acetyl-glyphosate by liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS/MS) in adipose tissue, liver, eggs, milk and honey without derivatization. Different chromatographic columns were tested, with the Hypercarb column providing the best results. The analytes were eluted with mobile phases of acidified water with 1.2% formic acid and 0.5% formic acid in acetonitrile. Sample purification procedures were also optimized by varying the solvent extraction mixtures (water, methanol and mixture ψ (methanol, water) = 1:1, each with the addition of 1% formic acid (v/v)), using different sorbents in solid phase extraction (SPE) (polymeric cationic (PCX) and anionic (PAX)) and using dispersive solid phase extraction (dSPE) (C18 and PSA) by modifying the extraction procedures. Finally, the analytes were extracted from the samples with 1% formic acid in water (v/v). Milk and adipose tissue were purified by the addition of dichloromethane, while liver and egg samples were purified by SPE with a mixed cation exchange sorbent and ultrafiltration with cut-off filters. The proposed analytical procedures were validated according to SANTE/11312/2021 guidelines: linearity, limits of quantification, precision and accuracy were determined for all matrices. The limits of quantification (LOQs) ranged from 0.025 to 0.2 mg kg-1. Precision, expressed as relative standard deviation, was <20%, while accuracy, expressed as analytical recovery, ranged from 70% to 120%. During method validation, the measurement uncertainty was estimated to be <50% for all analytes. Good validation parameters according to the SANTE document were achieved for all analytes. Therefore, the method can be considered reliable and sensitive enough for routine monitoring of polar pesticides. The application of the accredited method in routine analysis will provide data that are useful for the re-evaluation of risk assessment studies in foods of animal origin.| 저자 | Denžić Lugomer, M.; Bilandžić, N.; Pavliček, D.; Novosel, T. |
|---|---|
| 저널 | Foods (Basel, Switzerland) |
| 권·호·쪽 | 13(15) |
| PMID | 39123643 |
| DOI | 10.1080/19440049.2019.1577993 |