Toxicity of glyphosate herbicides formulated for Africanized Apis mellifera Linnaeus, 1758 (Hymenoptera: Apidae).
Ecotoxicol Environ Saf · 2024 · 287:117247 · PMID 39486248 · 등급1 최상위근거 체계적문헌고찰 · 환경과 생태 > 수분매개자 · 사람 · 직업 · 제형(GBH)
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
초기에는 글리포세이트(GLY) 기반 제품들이 벌에게 무독성 또는 경미한 독성을 가지는 것으로 간주되었다. 그럼에도 불구하고 최근 연구들은 이러한 제품들이 이 곤충들에게 폐사나 아급성 영향을 유발할 수 있음을 보여주었다. 라운드업 트랜스오브 알(Roundup Transorb R®, RT)은 브라질에서 판매되는 GLY 기반 제제 중 하나이다. 이는 여러 작물에 사용되며, 이 제품의 꿀벌 독성에 대한 연구가 필요하다. 따라서 본 연구의 목적은 실험실 조건 하에서 성체 일벌(채집벌)에 대한 RT의 치사 및 아급성 영향을 평가하는 것이었다. 이를 위해 아프리카화된 *A. mellifera*를 대상으로 두 가지 생물학적 분석을 수행하였다. 실험 설계는 완전히 무작위 배정되었으며, 다섯 가지 처리구(T0 - 대조군, T25 - 25% GLY, T50 - 50% GLY, T75 - 75% GLY, 및 T100 GLY - 권장량 100%)로 구성되었다. 생물학적 분석은 다음과 같이 수행되었다: (1) 급성 경구 및 국소 노출로, 폐사율, 비행 능력, 수직 변위 및 운동성(후자는 구강 오염 시에만 해당)을 평가하였으며, 이는 5회 반복과 반복당 꿀벌 10마리로 구성되었다; (2) 만성 경구 경로 및 분무를 통한 노출로, 두 가지 오염 경로 모두에 대한 폐사율과 경구 경로로 오염되었을 때 중장 상피 두께의 손상을 평가하였으며, 이는 5개 반복과 반복당 꿀벌 20마리로 구성되었다. 그 결과, RT에 대한 만성 경구 노출은 꿀벌의 폐사율을 증가시키고 중장 상피 두께를 손상시킬 수 있음을 보여주었다. 또한, 급성 구강 노출 시 꿀벌들은 보행 능력이 감소하였다. RT는 다른 평가된 매개변수에는 영향을 미치지 않았다. 따라서 RT 제형의 GLY가 *A. mellifera*의 생존력, 중장 형태 및 행동에 영향을 줄 수 있다고 결론지을 수 있다.ORIGINAL ABSTRACT
Initially, products based on glyphosate (GLY) were considered non-toxic or slightly toxic to bees. Still, recent research has shown that these products can cause mortality or trigger sublethal effects in these insects. Roundup Transorb R® (RT) is one of the GLY-based formulations sold in Brazil. It is used in several crops, and studies are required on its toxicity to honey bees. Thus, the objective of this work was to evaluate, under laboratory conditions, the lethal and sublethal effects of RT for adult workers (foragers) of Africanized A. mellifera. For this, two bioassays were carried out with Africanized honey bees. The experimental design was completely randomized, consisting of five treatments (T0 - control, T25 - 25 % GLY, T50 - 50 % GLY, T75 - 75 % GLY, and T100 GLY - 100 % recommended dose). The bioassays were carried out as follows: (1) Acute oral and topical exposure, evaluating mortality, effects on flight capacity, vertical displacement, and locomotion (in the latter only for oral contamination), consisting of five repetitions and 10 honey bees per repetition; (2) Chronic exposure via the oral route and spraying, assessing mortality, for both contamination routes and damage to the midgut epithelium thickness when contaminated via the oral route, composed of five replicates and 20 honey bees per replicate. The results showed that chronic oral exposure to RT can increase honeybee mortality and damage the thickness of their midgut epithelium. In addition, when acutely exposed orally, the honey bees had reduced walking ability. RT did not affect the other evaluated parameters. Thus, it is concluded that the RT-formulated GLY can affect the survival, midgut morphology, and behavior of A. mellifera.| 저자 | Battisti, L.; Potrich, M.; Abati, R.; Sampaio, A. R.; Libardoni, G.; Costa-Maia, F. M.; Berté, E. A.; Dos Reis Martinez, C. B.; Sofia, S. H. |
|---|---|
| 저널 | Ecotoxicology and environmental safety |
| 권·호·쪽 | 287, 117247 |
| PMID | 39486248 |
| DOI | 10.1016/j.ecoenv.2024.117247 |
| MeSH | Animals; Glycine; Bees; Glyphosate; Herbicides; Brazil |