기초 이해 산업과 유통 과학적 근거 해석과 자료 저널
← 목록으로
Detection of glyphosate, glufosinate, and their metabolites in multi-floral honey for food safety.
Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess · 2025 · 42:213-222 · PMID 39792968 · 등급5 동물·현장 현장조사 · 노출과 잔류 > 식품 잔류 · 사람 · 식이
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
벌집은 벌들이 주변 환경에서 꽃가루, 프로폴리스 및 물을 채집하는 과정에서 환경 오염물질을 축적할 수 있으며, 이는 꿀과 같은 벌집 제품을 오염시킨다. 더욱이, 다화경 환경에서는 벌들이 다양한 살충제로 처리된 식물과 상호작용할 수 있어, 단일 꽃 종류의 꿀보다 다화성 꿀에서 더 높은 농도의 살충제가 검출되는 경우가 많다. 글리포세이트와 글루포시네이트는 모두 광범위하게 사용되는 제초제이다. 글리포세이트는 2017년 유럽 제초제 판매량의 3분의 1을 차지했으며, 잠재적 발암성 등을 포함하여 건강에 대한 우려를 계속해서 제기하고 있다. 비록 유럽 위원회가 2023년에 글리포세이트의 승인을 10년간 연장했지만, 생물다양성과 인간 건강에 미치는 영향에 대한 우려는 남아있다. 본 연구는 IC-HRMS 분석을 이용하여 이탈리아산 다화성 꿀 100개 샘플에서 글리포세이트, 글루포시네이트 및 그 대사체의 존재 여부를 모니터링하는 것을 목표로 하였다. 결과에 따르면, 꿀 샘플의 12%에서 > LOQ부터 45 ng g-1 범위의 글리포세이트 잔류물이 검출되었으며, 가장 높은 농도는 풀리아 지역에서 감지되었다. EU 규정에서 설정한 최대 잔류 허용 기준을 초과하는 샘플은 없었다. 글루포시네이트와 그 대사체는 어떤 샘플에서도 검출되지 않았다. 이러한 발견은 특히 여러 오염물질의 잠재적인 '칵테일 효과'와 이들의 복합 독성을 고려할 때, 꿀 속 살충제 잔류물에 대한 지속적인 모니터링의 필요성을 강조한다. 본 연구는 살충제 잔류물 수준에 관한 데이터 격차를 해소함으로써 소비자 건강, 특히 취약 인구 집단의 보호가 중요함을 부각시킨다.
ORIGINAL ABSTRACT
Beehives can accumulate environmental contaminants as bees gather pollen, propolis, and water from their surroundings, contaminating hive products like honey. Moreover, in multifloral environments, bees can interact with plants treated with different pesticides, often causing higher pesticides concentrations in multi-floral honey than in mono-floral varieties. Glyphosate and glufosinate are both widely used herbicides. Glyphosate accounted for one-third of herbicide sales in Europe in 2017 and continues to raise health concerns, including its potential carcinogenicity. While the European Commission extended glyphosate's authorisation for another 10 years in 2023, concerns remain about its impact on biodiversity and human health. This study aimed to monitor the presence of glyphosate, glufosinate, and their metabolites in 100 samples of multifloral honey representing Italian production by analysis using IC-HRMS. Results indicated that 12% of honey samples contained glyphosate residues ranging from > LOQ to 45 ng g-1, with the highest concentrations detected in the Puglia region. No sample exceeded the maximum residue levels set by EU regulations. Glufosinate and its metabolites were not detected in any samples. These findings underscore the need for continued monitoring of pesticide residues in honey, particularly given the potential 'cocktail effect' of multiple contaminants and their combined toxicity. This study highlights the importance of safeguarding consumer health, especially in vulnerable populations, by addressing gaps in data on pesticide residue levels.
저자Rampazzo, G.; Nobile, M.; Carpino, S.; Chiesa, L.; Ghidini, S.; Gazzotti, T.; Panseri, S.
저널Food additives & contaminants. Part A, Chemistry, analysis, control, exposure & risk assessment
권·호·쪽42(2), 213-222
PMID39792968
DOI10.1080/19440049.2024.2441752
MeSHHoney; Food Contamination; Glyphosate; Herbicides; Animals; Bees; Italy; Aminobutyrates
APA 7판
Rampazzo, G., Nobile, M., Carpino, S., Chiesa, L., Ghidini, S., Gazzotti, T., & Panseri, S. (2025). Detection of glyphosate, glufosinate, and their metabolites in multi-floral honey for food safety. Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess, 42(2), 213-222. https://doi.org/10.1080/19440049.2024.2441752
글리포세이트 과학연구 아카이브 · 솔마인드아이티 · 본 사이트는 정보 제공 목적이며 의학적 조언이 아닙니다.