Comparing the Effects of Glyphosate and Mycotoxins in the Human Follicular Microenvironment: An Exploratory Exposome Study.
Biomedicines · 2026 · 14 · PMID 42193405 · 등급6 세포·모델 in vitro · 비발암 건강영향 > 생식독성 · 사람 · 환경
요약 생성 대기 중입니다.
초록 전문 번역 · gemma4:e4b
배경: 인위적 및/또는 자연적(예: 제초제 또는 아플라톡신) 내분비계 교란 화학물질(EDCs)에 대한 노출은 여러 생식 장애와 연관되어 왔다. 흔한 농업용 물질인 글리포세이트(GLY)는 체내 축적되며 잠재적인 내분비 및 산화 스트레스 관련 영향을 미치는 노출체(exposome)의 요소일 수 있다. 그러나 인간 난소 미세환경에서의 존재에 대한 데이터는 여전히 제한적이다. 본 연구에서는 시험관 수정(IVF)을 받는 여성의 난포액(ff)과 혈청 중 GLY 수준과 이것들이 산화 스트레스 지표, 생식 호르몬 및 스트레스 호르몬과의 관계를 조사하였다. 방법: 경구 자극을 받은 50명의 여성이 참여하였다. 난포액 및 혈청 샘플은 난포 채취 시기에 정기적으로 수집되었다. GLY, 관련 호르몬(예: 코르티솔, 에스트라디올-E2, 항뮬러관호르몬-AMH 및 멜라토닌-MT), 산화 스트레스 지표인 말론디알데하이드(MDA), 항산화 효소 활성도, 총항산화능 및 동반되는 천연 오염물질인 아플라톡신 수치를 측정하였다. GLY 수준과 이러한 매개체들 간의 관계는 상관관계 분석 및 회귀 분석을 사용하여 평가되었다. 결과: GLY는 혈청과 난포액 모두에서 유사한 농도로 검출되었다(0.038 ± 0.006 ng/mL 대 0.045 ± 0.006 ng/mL; p = 0.414). 난포 내 GLY 수준은 MDA와 양의 연관성을 보였으며(Spearman's r = 0.4487, p < 0.001), 이는 난포 MDA 변동성의 28.6%를 설명하였다. 혈청 GLY는 혈청(β = 40.26, p = 0.0058) 및 난포 E2(r = 0.29, p = 0.042)와 양의 상관관계를 보였다. 혈청 GLY 수준은 코르티솔과 음의 상관관계가 있었다(β = -0.0188, p = 0.020). 난포 GLY와 MT 사이에는 약간의 상관관계가 관찰되었다(p = 0.03). GLY 수준과 연령, 체질량지수, AMH, 사용된 재조합 성선자극호르몬 용량, 항산화 효소 활성도, 난포 수, 난포 배출량 또는 배아 생존율 사이에서는 연관성이 발견되지 않았다. 결론: 본 연구는 인간 난포액에서 노출체로서의 GLY 존재를 입증한 최초의 연구일 수 있으며, 이는 환경적 GLY 노출이 난포 미세환경에 도달할 수 있음을 시사한다. 지질 과산화물과의 상관관계는 GLY가 난포 산화 스트레스에 기여할 수 있음을 시사한다. E2 및 코르티솔과의 연관성은 잠재적인 내분비계 교란 효과를 가리킨다. IVF 결과에 대한 직접적인 영향은 관찰되지 않았으나, 본 연구 결과는 낮은 수준의 GLY 노출이 특정 생화학적 기전을 통해 난소 생리에 영향을 미칠 수 있음을 시사한다.ORIGINAL ABSTRACT
Background: Exposure to anthropogenic and/or natural (e.g., herbicides or mycotoxins) endocrine-disrupting chemicals (EDCs) has been linked to several reproductive disorders. Glyphosate (GLY), a common agricultural agent, is a potential element of the exposome that bioaccumulates and has potential endocrine and oxidative stress-related effects. However, data on its presence in the human ovarian microenvironment remain limited. Our study examined GLY levels in follicular fluid (ff) and serum and their relationships with oxidative stress markers, reproductive hormones, and stress hormones in women undergoing in vitro fertilization (IVF). Methods: 50 women undergoing controlled ovarian stimulation participated. Serum and ff samples were routinely collected during oocyte retrieval. GLY, related hormones (e.g., cortisol, estradiol-E2, anti-Müllerian hormone-AMH, and melatonin-MT), an oxidative stress marker malondialdehyde (MDA), antioxidant enzyme activities, total antioxidant capacity, and co-occurring natural pollutant mycotoxin levels were measured. Relationships between GLY levels and these mediators were assessed using correlation and regression analyses. Results: GLY was detected in both serum and ff at similar concentrations (0.038 ± 0.006 ng/mL vs. 0.045 ± 0.006 ng/mL; p = 0.414). Follicular GLY levels showed a positive association with MDA (Spearman's r = 0.4487, p < 0.001), explaining 28.6% of the variability in follicular MDA. Serum GLY was positively associated with serum (β = 40.26, p = 0.0058) and follicular E2 (r = 0.29, p = 0.042). Serum GLY levels were negatively correlated with cortisol (β = -0.0188, p = 0.020). A slight correlation between follicular GLY and MT was observed (p = 0.03). No associations were found between GLY levels and age, body mass index, AMH, the recombinant gonadotropin dose used, antioxidant enzyme activities, follicle count, oocyte yield, or embryo viability. Conclusions: This study might be the first to demonstrate the presence of GLY of exposome in human ff, indicating that environmental exposure to GLY may reach the oocyte microenvironment. The correlation with lipid peroxidation suggests GLY could contribute to follicular oxidative stress. The associations with E2 and cortisol point to potential endocrine-disrupting effects. While no direct impact on IVF outcomes was observed, findings suggest low-level exposure to GLY could influence ovarian physiology through specific biochemical mechanisms.| 저자 | Szentirmay, A.; Unicsovics, M.; Ruff, E.; Csókay, B.; Sára-Popovics, K.; Holéci, D.; Buzder, T.; Sipos, M.; Martonos, A.; Sajgó, A.; Szeőcs, N.; Nagyéri, G.; Sára, L.; Szőke, Z. |
|---|---|
| 저널 | Biomedicines |
| 권·호·쪽 | 14(5) |
| PMID | 42193405 |
| DOI | 10.1186/s12940-022-00906-3 |